Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

krumme Linie

  • 1 krumme Linie

    прил.

    Универсальный немецко-русский словарь > krumme Linie

  • 2 Linie

    f
    линия
    Linie, Beckesche крист. полоска Бекке
    Linie, gerade прямая линия
    Linie, horizontale горизонтальная линия
    Linie, krumme кривая линия
    Linie, lotrechte вертикальная линия
    Linie, normale перпендикулярная линия
    Linie, rechtwinklige перпендикулярная линия
    Linie, senkrechte отвесная [вертикальная] линия
    Linie, vertikale вертикальная [отвесная] линия

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Linie

  • 3 krumm

    1) nicht gerade криво́й. krumm biegen Draht, Nagel сгиба́ть согну́ть, изгиба́ть изогну́ть. krumm liegen v. Pers, Tier лежа́ть скрю́чившись. einen krummen Rücken machen изгиба́ть /- <го́рбить /с-> спи́ну. krumm sitzen [stehen] сиде́ть [стоя́ть] скрю́чившись <согну́вшись>. krumm wachsen v. Baum, Pflanze выраста́ть вы́расти кривы́м. krumm werden a) v. Pers сгиба́ться согну́ться, скрю́чиваться скрю́читься b) v. Pflanze искривля́ться /-криви́ться. die Buchstaben sind krumm und schief бу́квы вкри́вь и вкось. krumm und schief (gebaut) sein v. Gebäude, Möbelstück быть переко́шенным. krumm und schief (gezeichnet) sein v. Linie, Gegenstand быть переко́шенным
    2) unlauter нечи́стый, незако́нный. krumme Geschäfte нечи́стые <тёмные, незако́нные> дела́. ein krummes Ding drehen провора́чивать /-верну́ть нечи́стое <тёмное, незако́нное> де́ло. etw. auf die krumme Tour machen де́лать с- что-н. незако́нным путём <в обхо́д зако́на> etw. geht krumm nicht glatt что-н. прохо́дит пройдёт не гла́дко. das krumme gerade und das Gerade krumm machen называ́ть /-зва́ть чёрное бе́лым, а бе́лое чёрным. jdn. krumm und lahm schlagen избива́ть /-би́ть кого́-н. до полусме́рти. krumm und lahm sein быть е́ле живы́м. sich krumm und schief lachen пока́тываться /-кати́ться со́ смеху <от сме́ха>

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > krumm

См. также в других словарях:

  • Krumme Linie — Krumme Linie, s. Curve …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Krumme Linie — Krumme Linie, s. Kurve …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Linie, die — Die Līnie, (dreysylbig,) plur. die n, überhaupt, eine jede Ausdehnung in die Länge, wo doch dieses Wort in verschiedenen Einschränkungen üblich ist. 1. In der Mathematik ist es eine Ausdehnung in die Länge ohne Breite und Dicke, oder welche doch… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Linie — Linie, 1) die Länge ohne Breite u. Dicke (nach Euklid), od. die Grenze einer Fläche. Man unterscheidet gerade L n, welche entstehen, wenn der sich bewegende Punkt während feiner ganzen Bewegung dieselbe Richtung behält, die er im Anfange annahm;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Linie — Linie, in der Mathematik die ideale Längenausdehnung (ohne Breite und Dicke), eingeteilt in gerade (L. 1. Ordnung), gebrochene oder krumme, ebene oder unebene L.; die krummen L. gehören zur sovielten Ordnung, als sie Punkte mit einer geraden… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Linie — Linie, in der Mathematik die Ausdehnung allein in der Länge, ohne Breite und Dicke; entweder gerade, wo alle Punkte der L. sich in gleicher Richtung folgen, oder krumme, wo die Richtung der L. bei jedem Punkte sich ändert. – In der Geographie… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Linie U3 (Berlin) — U Bahnlinie U3 Kehranlage Magdeburger Straße …   Deutsch Wikipedia

  • Linie U2 (Berlin) — Streckenkarte der U2 U Bahnlinie U2 …   Deutsch Wikipedia

  • Krumme Grafschaft — Die Krumme Grafschaft war eine Freigrafschaft innerhalb der Grafschaft Mark auf Gebietsanteilen der heutigen Städte Dortmund, Bochum und Witten. Das Gebiet zählte ursprünglich zur Bochumer Freigrafschaft. Nach der Altenaischen Erbteilung gelangte …   Deutsch Wikipedia

  • Krümme, die — Die Krümme, plur. die n. 1) Die krumme Beschaffenheit eines Dinges; ohne Plural. Die Krümme einer Linie, des Weges, eines Baches u.s.f. 2) Der krumme oder gebogene Theil eines Dinges; die Krümmung, Nieders. Krumme. Die Krümmen eines Weges, eines… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Logarithmische Linie — (logistische Linie), die ebene krumme Linie, die in rechtwinkligen Koordinaten (s. d.) durch die Gleichung: y = alogx dargestellt wird (s. Logarithmus). Hat man eine Anzahl von Punkten dieser Kurve, deren Abszissen x eine geometrische Reihe… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»